————————–ENGLISH TRANSLATION BELOW—————————- Op een uiterst gunstige locatie, centraal in Purmerend maar toch op een rustige plek, vind je dit moderne appartement. Je woont hier op een steenworp afstand van treinstation Purmerend Overwhere. Ook het sfeervolle stadscentrum, het overdekte winkelcentrum Shopping Center Makado en het centrale treinstation zijn vlakbij. Dit appartement biedt onder meer twee volwaardige slaapkamers, een sfeervol woongedeelte
————————–ENGLISH TRANSLATION BELOW—————————-
Op een uiterst gunstige locatie, centraal in Purmerend maar toch op een rustige plek, vind je dit moderne appartement. Je woont hier op een steenworp afstand van treinstation Purmerend Overwhere. Ook het sfeervolle stadscentrum, het overdekte winkelcentrum Shopping Center Makado en het centrale treinstation zijn vlakbij. Dit appartement biedt onder meer twee volwaardige slaapkamers, een sfeervol woongedeelte met open keuken, een moderne badkamer en een ruim balkon. Verder is dit appartement volledig instapklaar. Dit is mede te danken aan alle moderne faciliteiten en het recente onderhoud, waarbij alle muren en plafonds opnieuw zijn gestuct. Het appartement maakt deel uit van een in 2018 gebouwd complex, waarin je op de benedenverdieping een eigen berging hebt.
Ligging
In dit appartement woon je op een buitengewoon gunstige locatie. Je woont immers op een rustig plekje aan een verkeersluwe straat, maar toch zit je heel centraal in Purmerend. Zo wandel je in maar een paar minuten naar het treinstation Purmerend Overwhere. Het centrale treinstation van de stad ligt op enkele minuten fietsen. Ook het gezellige stadscentrum en het overdekte Shopping Center Makado liggen op nog geen kilometer afstand van dit appartement. Verder zijn er diverse basisscholen en middelbare scholen op loopafstand of (korte) fietsafstand. Reis je met de auto? Dan zit je vanuit de Sirius in een kleine tien minuten op de belangrijkste uitvalswegen rond de stad.
Over het appartementencomplex
Dit appartement maakt deel uit van een appartementencomplex met de naam Sirius. Dit is een modern wooncomplex (gebouwd in 2018) met in totaal 13 appartementen. Via de gemeenschappelijke toegangsdeur beland je in een ruime, lichte entree. Van daaruit bereik je via het trappenhuis of de lift de tweede verdieping. Daar vind je de voordeur van nummer 6. Tussen de liftdeur en de voordeur zit de meterkast die ook bij dit appartement hoort. Deze meterkast dient ook meteen als berging. Op de benedenverdieping van het gebouw heb je bovendien een nog wat grotere bergingsruimte tot je beschikking.
Indeling appartement
Na binnenkomst in het appartement kom je eerst terecht in een ruime entree. Achter de deur rechts vind je een afgezonderde opbergruimte, waarin zich ook aansluitpunten voor zowel een wasmachine als een wasdroger bevinden. En tegenover de voordeur zit de toegangsdeur tot een separate toiletruimte. Deze is volledig betegeld en verder voorzien van een zwevend toilet.
Via de entree heb je uiteraard ook toegang tot de woonkamer. Dit is een ruime woonkamer met veel inval van zonlicht, dat via twee kanten het huis binnenvalt. Van het woongedeelte maakt ook een open keuken deel uit. Hierbij gaat het om een strak vormgegeven keuken van het kwaliteitsmerk Bruynzeel. De keuken heeft moderne inbouwapparatuur als een vaatwasser, een oven, een koelkast en een keramisch fornuis. De hoogglans witte kastfronten passen uitstekend bij de fraaie pvc-laminaatvloer die in de complete woonkamer ligt.
Als bewoner van dit appartement beschik je over twee ruime slaapkamers. Deze zijn allebei te bereiken vanuit de entree. Vooral de slaapkamer in de hoek van het appartement is van ruime omvang. Net als de woonkamer zijn de slaapkamers uitgerust met keurige pvc-laminaatvloeren. De muren zijn in neutrale kleuren afgewerkt.
Tussen de slaapkamers en het woongedeelte vind je de mooie badkamer die deze woning rijk is. Hier kun je in de ruime inloopdouche een heerlijke douche nemen. Deze inloopdouche wordt via glazen douchewanden afgescheiden van de rest van de badkamer, waarin je ook nog een fraai wastafelmeubel aantreft.
Vanuit de woonkamer biedt een naar buiten openslaande deur toegang tot het balkon. Dit balkon is dik zeven vierkante meter groot, dus je kunt hier met gemak met meerdere mensen plaatsnemen. Vanaf het balkon heb je een vrij uitzicht over de omgeving, en dus ook over het water dat langs dit gebouw stroomt.
Kenmerken
• Uitstekend onderhouden appartement in modern complex op een rustige woonlocatie, centraal in Purmerend, vlak bij treinstation Purmerend Overwhere.
• Het appartement is volledig instapklaar, mede dankzij moderne faciliteiten en recent onderhoud, waarbij alle muren en plafonds zijn gestuct.
• Sfeervol woongedeelte met open keuken.
• Twee volwaardige slaapkamers.
• Ruime badkamer met heerlijke inloopdouche.
• Mooi balkon met vrij uitzicht over de omgeving.
• Eigen berging beneden in het gebouw.
• Bouwjaar: 2018
• Energielabel: A
• Volledige eigendom.
————————–ENGLISH TRANSLATION BELOW—————————-
In an extremely convenient location, central in Purmerend yet in a quiet spot, you will find this modern apartment. You live here a stone’s throw from Purmerend Overwhere train station. The attractive city center, the indoor Shopping Center Makado and the central train station are also nearby. This apartment offers, among other things, two full bedrooms, an attractive living area with open kitchen, a modern bathroom and a spacious balcony. Furthermore, this apartment is completely move-in ready. This is partly due to all modern facilities and recent maintenance, where all walls and ceilings have been re-plastered. The apartment is part of a complex built in 2018, in which you have a private storage room on the first floor.
Location
In this apartment you live in an exceptionally convenient location. After all, you live in a quiet spot on a low-traffic street, yet you are very central in Purmerend. You can walk to the Purmerend Overwhere train station in just a few minutes. The city’s central train station is just a few minutes by bike. Also the cozy town center and the indoor shopping center Makado are less than a kilometer away from this apartment. Furthermore, there are several primary and secondary schools within walking or (short) cycling distance. Do you travel by car? Then you are from the Sirius in just under ten minutes on the main roads around the city.
About the building
Layout apartment
After entering the apartment you will first find yourself in a spacious entrance hall. Behind the door on the right you will find a separate storage room, which also has connections for both a washing machine and a dryer. And opposite the front door is the entrance door to a separate toilet room. This is fully tiled and equipped with a toilet.
Through the entrance you also have access to the living room. This is a spacious living room with lots of sunlight, which enters the house from two sides. The living area also includes an open kitchen. This is a sleekly designed kitchen from the quality brand Bruynzeel. The kitchen has modern appliances such as a dishwasher, an oven, a refrigerator and a ceramic stove. The high-gloss white cabinet fronts match perfectly with the beautiful PVC laminate flooring throughout the living room.
As a resident of this apartment, you have two spacious bedrooms at your disposal. Both of these can be accessed from the entrance. Especially the bedroom in the corner of the apartment is of ample size. Like the living room, the bedrooms are equipped with neat PVC laminate flooring. The walls are finished in neutral colors.
Between the bedrooms and the living area you will find the beautiful bathroom that this property has. Here you can take a wonderful shower in the spacious walk-in shower. This walk-in shower is separated by glass shower walls from the rest of the bathroom, in which you will also find a beautiful washbasin.
From the living room a French door opens onto the balcony. This balcony is over seven square meters, so you can easily sit here with several people. From the balcony you have an unobstructed view of the surroundings, including the water that flows along this building.
Characteristics
• Excellent maintained apartment in modern complex in a quiet residential location, centrally located in Purmerend, near the Purmerend Overwhere train station.
• The apartment is fully move-in ready, thanks in part to modern facilities and recent maintenance, where all walls and ceilings have been plastered.
• Cozy living area with open kitchen.
• Two full size bedrooms.
• Spacious bathroom with wonderful walk-in shower.
• Beautiful balcony with unobstructed views of the surrounding area.
• Private storage room downstairs in the building.
• Year built: 2018
• Energy label: A
• Full ownership.
