——————————ENGLISH TRANSLATION BELOW———————- Op een fijne plek dichtbij vele voorzieningen ligt dit fraaie 3-kamerappartement. Ideaal voor starters! De woning ligt op de tweede verdieping en heeft een op het zuidoosten gelegen balkon. Vanuit de woonkamer kijk je uit over de gracht en het fietspad. Dit adres is alleen via een fietspad en een voetpad te bereiken. Er komt dus geen
——————————ENGLISH TRANSLATION BELOW———————-
Op een fijne plek dichtbij vele voorzieningen ligt dit fraaie 3-kamerappartement. Ideaal voor starters!
De woning ligt op de tweede verdieping en heeft een op het zuidoosten gelegen balkon. Vanuit de woonkamer kijk je uit over de gracht en het fietspad. Dit adres is alleen via een fietspad en een voetpad te bereiken. Er komt dus geen zwaar, gemotoriseerd verkeer langs dit appartement. In de buurt is voldoende parkeergelegenheid voor de auto aanwezig. De Markerkade maakt deel uit van de buurt Gors-Noord. Dit is een rustige, familievriendelijke wijk, centraal in Purmerend (Noord-Holland).
Zowel de bushalte als het treinstation zijn op loopafstand te bereiken. Ook diverse basisscholen, een winkelcentrum, bioscoop en het gezellige centrum van Purmerend bevinden zich op loop- of fietsafstand. Met de auto rijdt u binnen enkele minuten op de A7 en A8/A10 en bent u met 20 minuten in Amsterdam.
Dit instapklare appartement biedt onder meer twee volwaardige slaapkamers en een moderne keuken en badkamer. Beneden in het gebouw bevindt zich een eigen berging. Dit appartementencomplex is gebouwd in 1982. Als bewoner van nummer 25 deelt u een gezamenlijke ingang met de bewoners van zes andere appartementen. Via de gemeenschappelijke entree en het trappenhuis bereikt u nummer 25 op de tweede verdieping.
Indeling appartement:
Via de ruime entree zijn de meeste vertrekken van het appartement bereikbaar. Het gehele appartement is voorzien van een fraaie laminaatvloer. De ruime woonkamer is op het zonnige zuidoosten is gericht. Het geheel is keurig afgewerkt met neutraal gekleurd stucwerk aan de muren en plafonds. Vanuit de woonkamer is de keuken te bereiken welke voorzien is van diverse inbouwapparatuur zoals een vaatwasser, een oven, een magnetron, een inductiefornuis, een koelkast en een vriezer.
De moderne badkamer is stijlvol betegeld en voorzien van een fraai wastafelmeubel en een heerlijk ruime inloopdouche (met regendouche). Naast de badkamer bevindt zich de separate toiletruimte. Deze is voorzien van een zwevend toilet en een fonteintje. Ook de aansluitpunten voor het witgoed bevinden zich in een aparte ruimte/kast.
—————————ENGLISH TRANSLATION—————————————
This beautiful 3-room apartment is located in a nice place close to many facilities. Ideal for starters!
The house is located on the second floor and has a southeast facing balcony. From the living room you look out over the canal and the bike path. This address can only be reached via a bike path and a footpath. So there will be no heavy, motorized traffic passing this apartment. There is enough parking space for the car nearby. The Markerkade is part of the Gors-Noord neighbourhood. This is a quiet, family-friendly neighbourhood, centrally located in Purmerend (North Holland).
Both the bus stop and the train station are within walking distance. Various primary schools, a shopping center, cinema and the cozy center of Purmerend are also within walking or cycling distance. Within a few minutes by car you can drive on the A7 and A8/A10 and you can reach Amsterdam in 20 minutes.
This ready-to-move-in apartment offers, among other things, two full bedrooms and a modern kitchen and bathroom. On the groundfloor of the building there is a private storage room. This apartment complex has been built in 1982. As a resident of number 25, you share the common entrance with the residents of six other apartments. Through the communal entrance and the stairwell you reach number 25 on the second floor.
Layout apartment:
Most rooms of the apartment are accessible through the spacious entrance. The entire apartment has a beautiful laminate floor. The spacious living room is facing the sunny southeast. The whole is neatly finished with neutral colored stucco on the walls and ceilings. From the living room you can reach the kitchen which is equipped with various built-in appliances such as a dishwasher, an oven, a microwave, an induction stove, a refrigerator and a freezer.
The apartment has two spacious bedrooms. Here also, as already mentioned, a neat laminate floor and light walls.
The modern bathroom is stylishly tiled and equipped with a beautiful washbasin cabinet and a wonderfully spacious walk-in shower (with rain shower). Next to the bathroom is the separate toilet room. This is equipped with a toilet and a sink. The connection points for the white goods are also located in a separate room/cupboard.
