—————————ENGLISH TRANSLATION BELOW———————- Rustig wonen nabij de binnenstad?! Deze prima onderhouden 2-onder-1-kapwoning met aangebouwde garage en prachtig aangelegde tuin, pal op het zuiden en zonder directe achterburen biedt je optimale privacy en rust. De woning is in de loop der jaren geheel gemoderniseerd, uitgebouwd en perfect onderhouden. Het huis heeft een ruime living met mooie open keuken. Het is een
—————————ENGLISH TRANSLATION BELOW———————-
Rustig wonen nabij de binnenstad?! Deze prima onderhouden 2-onder-1-kapwoning met aangebouwde garage en prachtig aangelegde tuin, pal op het zuiden en zonder directe achterburen biedt je optimale privacy en rust. De woning is in de loop der jaren geheel gemoderniseerd, uitgebouwd en perfect onderhouden. Het huis heeft een ruime living met mooie open keuken. Het is een heerlijk licht huis met twee ruime slaapkamers op de eerste verdieping, net sanitair en op de tweede verdieping een uitstekend afgewerkte werk-/slaapkamer met dakkapel. Parkeren kun je op de eigen oprit of in de garage.
Het geheel is centraal gelegen in een fijne kindvriendelijke buurt met alle voorzieningen op loopafstand. Een ideale woning waar je jarenlang van kunt genieten! Loop je met ons mee?
Begane grond
We zetten de auto op de eigen oprit of in de garage en bereiken via de afgeschermde voortuin de voordeur van de woning. Entree met garderobe, zwevend toilet, trapopgang naar de eerste verdieping, meterkast en toegang tot de ruime, lichte woonkamer met moderne open keuken. De woonkamer heeft aan de achterzijde een grote raampartij (halve erker) met openslaande deuren naar de tuin. Hier is plaats voor een zithoek met prachtig vrij uitzicht op de tuin. Hier bevindt zich ook een deur naar een bijkeuken met bergkasten en aansluitingen voor het witgoed en een toegangsdeur tot de tuin (achterom). Aan de voorzijde is de keuken gesitueerd. De U-vormige keuken heeft met magnolia fronten en een granieten aanrechtblad, een luxe en moderne uitstraling. Uiteraard is de keuken voorzien van alle apparatuur zoals een inductiefornuis met afzuigkap, een vaatwasser, een oven en een koelkast met vriezer. Op de vloer van de begane grond ligt parket en de muren en plafonds zijn strak en neutraal afgewerkt.
Eerste verdieping
Via de gestoffeerde trap bereik je deze verdieping. Hier tref je twee ruime slaapkamers (voorheen 3) en de badkamer aan. De hoofdslaapkamer ligt aan de achterzijde, heeft twee raampartijen en twee vaste kasten. De tweede slaapkamer met vaste kast ligt aan de voorzijde, naast de badkamer. Op de vloer van deze verdieping ligt laminaat. De badkamer is modern uitgevoerd en voorzien van een wastafel met spiegel, een staand toilet, een designradiator en een douchecabine.
Tweede verdieping
Via de vaste trap bereik je de mooi afgewerkte zolderkamer met aan de achterzijde een dakkapel. Ook tref je hier een vaste kast aan. Aan de voorzijde bevinden zich 3 Velux dakramen en in het plafond zijn inbouwspots verwerkt. Een ideale werk-/hobbykamer of derde slaapkamer. Op de vloer ligt laminaat.
Garage:
De woning heeft een eigen garage met elektra en een achterdeur naar de tuin. Dit is tevens het achterom. Via de deur van de bijkeuken is de woning te bereiken.
Tuin:
De woning heeft een afgeschermde, betegelde voortuin met oprit en een beschutte, diepe, deels betegelde, deels groene achtertuin op het zuiden. De tuin is groot genoeg om er een heerlijke loungeplek te realiseren en in de zomermaanden buiten te eten.
Ken je de omgeving al?
Deze mooie woning (1960) is gelegen aan een rustige straat in de kindvriendelijke, gemoedelijke en centraal gelegen buurt Zuiderpolder. Je woont hier op loop- of korte fietsafstand van het gezellige historische centrum van Purmerend met al zijn voorzieningen. De supermarkt vind je op loopafstand. De woning bevindt zich naast een basisschool en een hertenkamp. Ook kinderopvang en voortgezet onderwijs zijn lopend te bereiken. Diverse medische faciliteiten en de bibliotheek vind je eveneens vlakbij huis De vele sportfaciliteiten van Purmerend zijn met de fiets over het algemeen prima bereikbaar.
Zowel de bushalte als het NS-station van Purmerend zijn lopend in enkele minuten bereikbaar. Met de auto rijd je in een paar minuten naar de snelweg A7 richting Hoorn en Zaandam en, via de aansluitende A8 en de ring A10, richting Amsterdam.
Kenmerken van de woning:
• Heerlijke, lichte en ruime 2-onder-1-kapwoning met garage
• Eigen oprit
• Goed onderhouden
• Afgeschermde tuinen. Diepe achtertuin op het zuiden
• Privacy en rust
• Energielabel: E
• Zeer centrale ligging in rustige kindvriendelijke buurt
• Kinderopvang, hertenkamp, supermarkt en scholen vlakbij
• Station en bushalte lopend te bereiken
• Uitvalswegen goed bereikbaar
• Volle eigendom
—————————–ENGLISH TRANSLATION—————————–
This well-maintained semi-detached house with garage and secluded gardens offers optimal privacy and tranquillity. The house is centrally located in a nice child-friendly neighbourhood with all amenities within walking distance. The house has a spacious living room with beautiful open kitchen. It is a lovely light house with two spacious bedrooms on the first floor, neat sanitary facilities and on the second floor an excellently finished work/bedroom with dormer window. You can park on the private driveway or in the garage. An ideal home that you can enjoy for years to come! Let’s show you around!
Ground floor:
We park the car on the private driveway or in the garage and reach the front door of the house via the screened-in front garden. Entrance with cloakroom, floating toilet with hand basin, staircase to the first floor, meter closet and access to the spacious, bright living room with modern open kitchen. The living room has a large window at the rear (half bay window) with French doors to the garden. Here is room for a seating area overlooking the garden. There is also a door to a utility room with storage closets and connections for washer and dryer and an entrance door to the garden (back entrance). Situated at the front is the kitchen. The U-shaped kitchen has magnolia fronts and a granite countertop and is equipped with an induction cooker with extractor hood, a dishwasher, an oven and a fridge freezer. The ground floor has parquet flooring and the walls and ceilings have a sleek, neutral finish.
First floor:
You reach this floor via the upholstered stairs. Here you will find two spacious bedrooms and the bathroom. The master bedroom is located at the rear, has two windows and two wardrobes. The second bedroom with closet is at the front, next to the bathroom. The floor is laminate. The bathroom is equipped with a washbasin with mirror, a stand-up toilet, a design radiator and a shower cabin.
Second floor:
Via the fixed staircase you reach the beautifully finished attic room with a dormer window at the rear. You will also find a closet here. At the front, there are 3 Velux skylights and recessed spotlights in the ceiling. An ideal work/hobby room or third bedroom. On the floor is laminate.
Garage:
The house has its own grage with electricity and a back door to the garden. This is also the back entrance. Through the door of the utility room, the house can be accessed.
Garden:
The property has a screened, tiled front garden with driveway and a sheltered, deep, partly tiled, partly green back garden facing south. The garden is large enough to create a lovely lounge area and for outdoor dining in the summer months.
Do you already know the surroundings?
This beautiful house (1960) is located on a qui