J.P. Sweelinckstraat 63

—————————-ENGLISH TRANSLATION BELOW——————–

Ben je op zoek naar een mooie eengezinswoning op een rustig plekje, maar wel in de nabijheid van alle essentiële voorzieningen? Kom dan zeker eens een kijkje nemen in deze fijne tussenwoning aan de J.P. Sweelinckstraat in Purmerend. Je woont hier in een prettige, kindvriendelijke buurt in de wijk Wheermolen, centraal in de stad. Pal tegenover het huis ligt een leuk trapveldje met diverse speeltoestellen. Bovendien woon je op steenworp afstand van het Leeghwaterpark en Shopping Center Makado. Dit fijne woonhuis biedt onder meer vier volwaardige slaapkamers, een erg lichte woonkamer, een comfortabele keuken en badkamer en een zeer diepe achtertuin op het zuidoosten. Het geheel verkeert in goede staat van onderhoud en is smaakvol afgewerkt. Over de volledige benedenverdieping is vloerverwarming aangebracht.

Ligging:
De J.P. Sweelinckstraat maakt onderdeel uit van de wijk Wheermolen, centraal in de Noord-Hollandse stad Purmerend. Je woont hier aan een verkeersluwe straat op een rustig woonerf. Dit is verder een kindvriendelijke buurt met talrijke speelvoorzieningen, waarvan de dichtstbijzijnde op het speelveld pal tegenover het huis te vinden zijn. Bovendien woon je op maar een paar minuten wandelen van het fraaie Leeghwaterpark. Inkopen doen kan bij uitstek in Shopping Center Makado, het overdekte winkelcentrum dat ook op zeer korte loopafstand ligt. Daarnaast zijn er diverse basisscholen op loopafstand of (korte) fietsafstand.

Op luttele minuten lopen van de J.P. Sweelinckstraat vind je de dichtstbijzijnde bushaltes. Daar kun je de bus nemen naar verschillende andere delen van de stad, maar er is ook een directe busverbinding met Amsterdam. Verder ligt het treinstation Purmerend Overwhere op nog geen tien minuten lopen. Het centrale treinstation van Purmerend bereik je in vijf à tien minuten op de fiets. Tenslotte woon je op minder dan tien minuten autorijden van de belangrijkste uitvalswegen, zoals de provinciale wegen N235 en N244 en de snelweg A7.

Begane grond

Via de keurig aangelegde en goed onderhouden voortuin bereik je de voordeur, die onder een deurluifel zit. Eenmaal binnen kom je eerst terecht in een ruime entree. Hier vind je onder andere de meterkast, de trapopgang, een grote trapkast en de toegangsdeur tot een separate toiletruimte. Laatstgenoemde is op sierlijke wijze betegeld en verder voorzien van een zwevend toilet, luchtafzuiging in de toilet pot en een fonteintje.

Vanuit de entree heb je ook toegang tot de grote woonkamer die deze woning rijk is. Het gaat hier om een heuse doorzonwoonkamer met forse raampartijen aan weerszijden. Over het complete woongedeelte ligt fraaie betegeling op de vloeren. De muren zijn op een mooie, subtiele manier afgewerkt, onder meer met rustgevend gekleurde bakstenen van grote omvang.

Aan de achterkant van het woongedeelte vind je de keuken, die via een sierlijke houten poort van de woonkamer is afgebakend. Ook de keuken is op een verfijnde manier afgewerkt. De kastfronten zijn gemaakt van lichtgekleurd eikenhout en voorzien van authentiek aandoende handgrepen. Moderne inbouwapparatuur biedt deze L-vormige keuken ook volop. Zo heb je onder meer een vaatwasser, een oven, een magnetron, een gasfornuis, een koelkast en een vriezer tot je beschikking.

Eerste verdieping

In de entree zit de vaste trap die uitkomt op de overloop van de eerste verdieping. Van hieruit zijn vervolgens drie ruime slaapkamers te bereiken. Voor de vloeren van twee slaapkamers is gebruikgemaakt van mooi laminaat. De derde slaapkamer is uitgerust met vloerbedekking.

Op de eerste verdieping vind je verder nog een stijlvolle badkamer. Hier kun je in de ruime stoomdouchecabine een heerlijke douche nemen. Daarnaast tref je in de badkamer een fraai wastafelmeubel en een zwevend toilet. Door inbouwspots wordt het geheel op subtiele wijze verlicht.

Tweede verdieping

Ook de bovenste woonlaag van dit huis is via een vaste trap te bereiken. Je komt dan in eerste instantie terecht op een ruime voorzolder. Hier vind je de cv-ketel en de aansluitpunten voor een wasmachine en een wasdroger. Bovendien bieden verschillende afsluitbare kastruimten de nodige opbergruimte.

Naast de voorzolder vind je tenslotte nog de vierde volwaardige slaapkamer van de woning. Dankzij een dakkapel, die over nagenoeg de hele breedte van het huis loopt, profiteer je in deze slaapkamer van veel extra ruimte.

Tuin:
Als bewoner van dit huis beschik je over een heerlijke achtertuin op het zuidoosten. Met een diepte van zo’n 16,5 meter is deze tuin opvallend groot. Zowel voor- als achterin deze tuin kun je heerlijk op het terras vertoeven. Daartussenin vind je gevarieerde beplanting en een prachtig vijvertje. Achterin de tuin heb je nog een grote stenen berging tot je beschikking. Daarnaast tref je nog een overkapt tuingedeelte en een achterom.

Kenmerken:
• Ruime eengezinswoning pal tegenover een leuk speelveld in een prettige, kindvriendelijke buurt, centraal in Purmerend (Noord-Holland).
• Het geheel verkeert in goede staat van onderhoud en is smaakvol afgewerkt.
• Vloerverwarming op de volledige benedenverdieping.
• Sfeervolle doorzonwoonkamer met veel lichtinval.
• Stijlvolle keuken met volop moderne inbouwapparatuur.
• Vier grote slaapkamers.
• Comfortabele badkamer met heerlijke stoomdouchecabine.
• Veel opbergruimte op voorzolder en in externe berging.
• Fraai aangelegde, opvallend diepe (16,5 meter) achtertuin op het zuidoosten.
• Bouwjaar: 1969
• Energielabel: B
• Volledige eigendom.

————————-ENGLISH TRANSLATION———————-
Are you looking for a beautiful family home in a quiet spot, but close to all essential amenities? Then come take a look at this fine terraced house on the J.P. Sweelinckstraat in Purmerend. You live here in a pleasant, child-friendly neighborhood in the district Wheermolen, central in the city. Directly opposite the house is a nice field with various play equipment. Moreover, you live just steps away from the Leeghwater Park and Shopping Center Makado. This fine house offers four full bedrooms, a very bright living room, a comfortable kitchen and bathroom and a very deep backyard on the southeast. The whole is in good condition and is tastefully finished. The entire ground floor has underfloor heating.

Location
The J.P. Sweelinckstraat is part of the district Wheermolen, centrally located in the North Holland town of Purmerend. You live here on a pedestrian street in a quiet residential area. This is also a child-friendly neighborhood with numerous play facilities, the nearest of which can be found on the playing field directly opposite the house. Moreover, you live just a few minutes’ walk from the beautiful Leeghwater Park. Shopping par excellence can be done in Shopping Center Makado, the indoor shopping center that is also a very short walk away. There are also several elementary school within walking or (short) cycling distance.

Just a few minutes’ walk from the J.P. Sweelinckstraat you will find the nearest bus stops. There you can take the bus to various other parts of the city, but there is also a direct bus connection to Amsterdam. Furthermore, Purmerend Overwhere train station is less than a ten-minute walk away. You can reach Purmerend’s central train station in five to ten minutes by bike. Finally, you live less than ten minutes by car from the main roads, such as the provincial roads N235 and N244 and the A7 freeway.

Ground Floor
Through the neatly landscaped and well maintained front garden you reach the front door, which is under a door awning. Once inside you first enter a spacious entrance hall. Here you will find, among other things, the meter cupboard, staircase, a large stairs cupboard and the entrance door to a separate toilet room. The latter is elegantly tiled and equipped with a toilet and a sink.

From the entrance you also have access to the large living room that this house is rich. This is a real living room with large windows on both sides. The entire living area is beautifully tiled on the floors. The walls are finished in a beautiful, subtle way, including soothingly colored bricks of large size.

At the back of the living area you will find the kitchen, which is separated from the living area by an ornate wooden gate. The kitchen is also finished in a sophisticated manner. The cabinet fronts are made of light-colored oak and feature authentic-looking handles. Modern built-in appliances also offer plenty in this L-shaped kitchen. These include a dishwasher, oven, microwave, gas stove, refrigerator and freezer.

Second floor
In the entrance hall is the staircase that leads to the first floor landing. From here you can then reach three spacious bedrooms. For the floors of two bedrooms is used beautiful laminate. The third bedroom is carpeted.

On the first floor you will also find a stylish bathroom. Here you can take a nice shower in the spacious steam shower cabin. In addition, the bathroom has a beautiful washbasin and a toilet. Through recessed spotlights the whole is subtly illuminated.

Second floor
The top floor of this house is also accessible via a staircase. Initially you will arrive at a spacious attic. Here you will find the central heating boiler and the connection points for a washing machine and a dryer. In addition, several lockable cupboards provide the necessary storage space.

Next to the attic is the fourth bedroom of the house. Thanks to a dormer window, which runs across almost the entire width of the house, you benefit from a lot of extra space in this bedroom.

Garden
As a resident of this house you have a lovely backyard on the southeast. With a depth of about 16.5 meters, this garden is remarkably large. Both front and back of this garden you can relax on the terrace. In between you will find varied planting and a beautiful pond. At the back of the garden you have a large stone shed at your disposal. You will also find a covered garden area and a back entrance.

Characteristics
• Spacious family home right across a nice playing field in a pleasant, child-friendly neighborhood, centrally located in Purmerend (North Holland).
• The whole is in good condition and tastefully finished.
• Underfloor heating on the entire ground floor.
• Cosy living room with lots of light.
• Stylish kitchen with plenty of modern appliances.
• Four large bedrooms.
• Comfortable bathroom with steam shower cabin.
• Lots of storage space in the attic and external storage room.
• Beautifully landscaped, remarkably deep (16.5 meters) backyard on the southeast.