—————————ENGLISH TRANSLATION BELOW———————– Ruim wonen op een toplocatie ten opzichte van voorzieningen? Maak dan van dit appartement jouw thuis! Dit bijzondere begane grond appartement heeft een woonoppervlak van maar liefst 96,7 m2. Je treft hier een lichte woonkamer, twee grote slaapkamers, een prima keuken, goed sanitair en twee kleine tuintjes aan. Het appartement heeft een uitstekende ligging, met alle denkbare
—————————ENGLISH TRANSLATION BELOW———————–
Ruim wonen op een toplocatie ten opzichte van voorzieningen? Maak dan van dit appartement jouw thuis! Dit bijzondere begane grond appartement heeft een woonoppervlak van maar liefst 96,7 m2. Je treft hier een lichte woonkamer, twee grote slaapkamers, een prima keuken, goed sanitair en twee kleine tuintjes aan. Het appartement heeft een uitstekende ligging, met alle denkbare voorzieningen in de nabijheid. Je vindt parken, winkels, horeca, scholen, ov-verbindingen en uitvalswegen allemaal op korte afstand. Kortom: een unieke plek om te wonen!
Over de ligging en de buurt:
Dit ruime appartement (1980) met vrij uitzicht is gelegen aan de Burgemeester D. Kooimanweg in Purmerend. Het appartement ligt in de rustige buurt Overwhere-Noord. Op fietsafstand zijn diverse parken gelegen, waaronder Burgemeester R. Kooimanpark, park Purmerend Overwhere, park De Noord, het Leeghwaterpark en park de Uitvlugt. Het Beusebos is ook met de fiets bereikbaar. Die natuurgebieden bieden je de mogelijkheid om dichtbij het appartement te wandelen, fietsen of te recreëren.
Op loopafstand vind je diverse winkels voor je dagelijkse boodschappen, waaronder meerdere supermarkten, een bloemist, kledingwinkel, de Primera en de Kruidvat. De Albert Heijn XL is vanaf het appartement slechts 5 minuten fietsen.
Het centrum van Purmerend is met de fiets in zo’n 10 minuten bereikbaar. In de binnenstad vind je het Eggert winkelcentrum. Dit overdekte winkelcentrum biedt meer dan 50 winkels op het gebied van mode, beauty en lifestyle. In de winkelstraten rondom dit winkelcentrum, tref je ook nog een aantal leuke winkels aan. Voor een hapje of drankje kun je terecht op de Koemarkt. Dit gezellige plein voorziet je van allerlei restaurants, cafés en terrassen.
Het dichtstbijzijnde treinstation ligt op fietsafstand. De kinderopvang, basisschool, het voortgezet onderwijs, de huisarts en de bushalte zijn op loopafstand te vinden. De uitvalswegen zijn vanaf het appartement goed bereikbaar. Je woont vlakbij de A7.
Indeling van het appartement:
Begane grond
Burgemeester D. Kooimanweg 47 ligt in het goed onderhouden appartementencomplex De Twisck. Open entree en gemeenschappelijke hal met trappenhuis en lift. Het appartement is gelegen op de begane grond. Achter de voordeur vind je een ruime entreehal met meterkast, kastruimte, een toiletruimte met zwevend toilet en fonteintje en toegang tot de twee slaapkamers, de badkamer en de woonkamer.
De woonkamer, gelegen aan de achterzijde, is ruim opgezet. Aan de achterzijde tref je een zeer brede raampartij aan, wat voor een uitstekende lichtinval in het appartement zorgt. Deze raampartij heeft een schuifdeur naar het terras. De woonkamer is voorzien van een lichte vloer en de wanden zijn netjes gestuukt. Aan de voorzijde van de woonkamer vind je de open keuken. Deze keuken bestaat uit een kastenwand en kookeiland en is te herkennen aan de rode keukenkastjes en het lichte werkblad. De keuken beschikt over een donkere tegelvloer, in tegenstelling tot de rest van de woonkamer. De volgende apparatuur is hier aanwezig: vaatwasser, koelkast, inductie fornuis en wastafel en kraan.
De entreehal biedt niet alleen toegang tot de woonkamer van dit appartement, maar ook tot de twee slaapkamers. Deze ruimtes zijn gelegen aan de voorzijde. Beide slaapkamers zijn ruim opgezet en beschikken over een lichte vloer en netjes afgewerkte muren en plafonds. De ruimtes hebben een grote raampartij, waardoor je hier van veel lichtinval geniet. De grootste slaapkamer van de twee heeft een raampartij met openslaande deur naar de tuin. Die slaapkamer heeft daarnaast een openslaande deur naar een eigen riante inloopkast.
Centraal gelegen in het appartement vind je de badkamer. Deze ruimte kenmerkt zich door de combinatie van lichte en donkere betegeling. Je treft hier een badmeubel met wastafel en douchecabine aan.
Tuin:
Je beschikt over twee tuintjes, één aan de voorzijde en één aan de achterzijde. Het terras aan de achterzijde is betegeld en groot genoeg om wat tuinmeubelen te plaatsen. Door hier een loungeplek te realiseren, wordt het heerlijk toeven als het lekker weer is. Je geniet op deze plek van vrij uitzicht. Aan de voorzijde heb je beschikking over nog een tuintje. Dat tuintje is voorzien van houten planken en een overkapping. Ook hier heb je de mogelijkheid om tuinmeubilair te plaatsen. Je ervaart in de voortuin veel privacy.
Parkeren:
Er is parkeergelegenheid rond het appartement.
Kenmerken van het appartement:
• servicekosten € 263,- per maand
• Begane grond appartement met twee kleine tuintjes/balkon
• Vrij uitzicht aan de achterzijde
• Twee slaapkamers, fijne keuken en keurig sanitair
• Gelegen in een rustige buurt
• Centrum, parken en treinstation op fietsafstand
• Veel voorzieningen dichtbij
• Uitvalswegen goed bereikbaar
• Volledige eigendom
—————————ENGLISH TRANSLATION————————-
Spacious living in a prime location near amenities? Then make this apartment your home! This special ground floor apartment has a living area of 96.7 m2. You will find a bright living room, two large bedrooms, a fine kitchen, good sanitary facilities and two small gardens here. The apartment has an excellent location, with all imaginable amenities nearby. You will find parks, stores, restaurants, schools, public transport and roads all within a short distance. In short: a unique place to live!
About the location and the neighborhood:
This spacious apartment (1980) with unobstructed views is located on the Burgemeester D. Kooimanweg in Purmerend. The apartment is located in the quiet neighborhood Overwhere-Noord. Within cycling distance are several parks located, including Burgemeester R. Kooimanpark, park Purmerend Overwhere, park De Noord, the Leeghwaterpark and park the Uitvlugt. The Beusebos is also accessible by bicycle. Those nature reserves offer you the opportunity to walk, cycle or recreate close to the apartment.
Within walking distance you will find several stores for your daily needs, including two supermarkets, a florist, clothing store, the Primera and the Kruidvat. The Albert Heijn XL is just 5 minutes by bike from the apartment.
The center of Purmerend can be reached by bike in about 10 minutes. In the city center you will find the Eggert shopping center. This indoor shopping center offers more than 50 stores in the field of fashion, beauty and lifestyle. In the shopping streets around this mall, you will also find some nice stores. For a snack or drink you can go to the Koemarkt. This cozy square provides you with all kinds of restaurants, cafes and terraces.
The nearest train station is within cycling distance. The nursery, elementary school, secondary school, the family doctor and the bus stop are within walking distance. The arterial roads are easily accessible from the apartment. You live near the A7.
Layout of the apartment:
Ground floor:
Burgemeester D. Kooimanweg 47 is located in the well-maintained apartment complex De Twisck. Open entrance and common hall with staircase and elevator. The apartment is located on the ground floor. Behind the front door you will find a spacious entrance hall with cupboard, closet space, a toilet room with floating toilet and sink and access to the two bedrooms, bathroom and living room.
The living room, located at the back, is spacious. At the bcak you will find a very wide window, which provides excellent light in the apartment. This window has a sliding door to the terrace. The living room has a light floor and the walls are nicely plastered. At the front of the living room you will find the open kitchen. This kitchen consists of a cabinetry and kitchen island and can be recognized by the red kitchen cabinets and light countertop. The kitchen has a dark tiled floor, unlike the rest of the living room. The following appliances are present here: dishwasher, refrigerator, induction stove and sink and faucet.
The entrance hall provides access not only to the living room of this apartment, but also to the two bedrooms. These rooms are located at the front. Both bedrooms are spacious and feature bright flooring and nicely finished walls and ceilings. The rooms have large windows, so you will enjoy plenty of light here. The larger bedroom of the two has a window with a sliding door to the garden. That bedroom also has a door to a private walk-in closet.
Centrally located in the apartment you will find the bathroom. This space is characterized by the combination of light and dark tiling. You will find a vanity with sink and shower cabin here.
Garden:
You have two gardens, one at the front and one at the back. The terrace at the back is tiled and large enough to place some garden furniture. By creating a lounge area here, it will be great to relax when the weather is nice. You can enjoy unobstructed views from this spot. At the front you have access to another garden. That garden has wooden planks and a canopy. Here you also have the possibility to place garden furniture. You experience a lot of privacy in the front garden, because it is well sheltered.
Parking:
There is parking around the apartment.
Features of the apartment:
• Ground floor apartment with two small gardens/balcony
• Unobstructed views at the back
• Two bedrooms, fine kitchen and good sanitary facilities
• Located in a quiet neighborhood
• Center, parks and train station within cycling distance
• Many amenities nearby
• Highways easily accessible
• Full ownership
