Mastakker 9

———————-ENGLISH TRANSLATION BELOW——————-

Landelijk wonen in een INSTAPKLARE woning in een gezellig dorp! Hier vind je rust en vrijheid en heb je alle voorzieningen bij de hand. Deze sfeervolle woning heeft een lichte, ruime living met open keuken en openslaande deuren naar de tuin. De begane grond is heel comfortabel en voorzien van een mooie pvc-vloer met vloerverwarming. Op de eerste verdieping heb je de beschikking over twee keurig afgewerkte slaapkamers met eveneens een fraaie vloerafwerking. Het sanitair is uitstekend verzorgd en eigentijds. Parkeren? Geen probleem, je kunt je auto kwijt op de eigen oprit in de voortuin. Kortom een woning om snel te gaan bezichtigen!
Ken je de omgeving al?

Deze instapklare woning (2008) is gelegen aan een rustige weg in de kindvriendelijke buurt Verspreide Huizen. Je woont hier op loopafstand van het centrum, waar je onder meer een buurtsuper, diverse winkels en enkele restaurants aantreft. Kinderopvang en basisschool bevinden zich op loopafstand, terwijl voortgezet onderwijs met de fiets goed bereikbaar is. Op loopafstand vind je tevens enkele sportfaciliteiten, waaronder een tennisclub en een sportschool. In het nabijgelegen Heerhugowaard zijn meer faciliteiten te vinden. De omgeving van Ursem is erg groen en nodigt uit tot fraaie fietstochten.
De bushalte staat op loopafstand en Heerhugowaard heeft een NS-station. Met de auto zijn de snelweg A9 richting Alkmaar, Haarlem en Schiphol en de A7 richting het noorden van het land goed bereikbaar.

Loop je met ons mee?
We zetten de auto op de eigen oprit en via de betegelde voortuin bereiken we de voordeur. In de voortuin staat een houten (fietsen)berging met elektra. Entree met toegang tot het zwevende toilet met fonteintje en via een fraaie taatsdeur toegang tot de woonkamer met open keuken. De sfeervolle woonkamer heeft aan de achterzijde een brede, hoge raampartij met openslaande deuren naar de tuin. Hier is plaats voor een zithoek met vrij uitzicht op de tuin en de omgeving.
Aan de voorzijde tref je de L-vormige keuken aan. De keuken heeft gebroken witte fronten en de volgende apparatuur is aanwezig: een vaatwasser, een oven, een stoomoven, een magnetron, een gasfornuis en een koelkast met vriezer. De combi oven/magnetron is van Siemens. Op de begane grond ligt een fraaie pvc-vloer in visgraatpatroon met eronder vloerverwarming. De muren en plafonds zijn strak en stijlvol afgewerkt. De open trap naar de eerste verdieping bevindt zich in de woonkamer. In de buurt van de trap is ruimte genoeg voor een zespersoons eettafel.

Eerste verdieping

Via de open trap bereik je de overloop van deze verdieping. Hier tref je een slaapkamer, de badkamer en een tweede slaapkamer aan. Deze kamer is nu in gebruik als waskamer. Een slaapkamer ligt aan de achterzijde en de tweede aan de voorzijde. De eigentijdse badkamer ligt centraal op de verdieping en is voorzien van een wastafel met spiegel, een zwevend toilet en een douchecabine. In de was-/slaapkamer is plaats voor het witgoed en je treft hier ook afgesloten bergruimte aan. Ook op deze verdieping ligt een fraai pvc-vloer.

Tuin:
De woning heeft een betegelde voortuin met oprit en (fietsen)berging. De berging is voorzien van elektra. De achtertuin is voorzien van een houten vlonder. Hier is plaats voor een fijne loungeplek. Je hebt hier een vrij uitzicht. Aan de woning vast bevindt zich een stenen berging met elektra en er is een achterom.
Parkeren:
Er is parkeergelegenheid voor 1 auto op de eigen oprit en er is parkeergelegenheid rond het huis.

Kenmerken van de woning:
• Sfeervolle, instapklare woning met voor- en achtertuin
• Ruime, lichte living met open keuken
• Fraaie vloeren en de begane grond heeft vloerverwarming
• Eigentijds sanitair
• Twee slaapkamers
• Eigen oprit
• Energielabel: A
• Landelijke en rustig gelegen
• Gelegen in kindvriendelijke omgeving
• Veel voorzieningen op loopafstand, waaronder buurtsuper, kinderopvang en basisschool
• Goed openbaar vervoer
• Uitvalswegen prima bereikbaar
• Volle eigendom

———————-ENGLISH TRANSLATION BELOW——————-

Rural living in a MOVE-IN READY house in a cosy village! Here you will find peace and freedom and have all amenities close at hand. This attractive house has a bright, spacious living room with open kitchen and French doors to the garden. The ground floor is very comfortable and has a beautiful PVC floor with underfloor heating. On the first floor, you have access to two neatly finished bedrooms with also a beautiful floor finish. The sanitary fittings are excellent and contemporary. Parking? No problem, you can park your car on the private driveway in the front garden. In short, a property to view soon!
Do you already know the area?

This move-in ready house (2008) is located on a quiet road in the child-friendly Verspreide Huizen neighbourhood. You live at walking distance from the centre, where you will find a neighbourhood supermarket, several shops and some restaurants. Childcare and primary school are within walking distance, while secondary education is easily accessible by bicycle. Within walking distance you will also find several sports facilities, including a tennis club and a gym. More facilities can be found in nearby Heerhugowaard. The surrounding area of Ursem is very green and invites for lovely cycling trips.

Let’s show you around!
We put the car on the private driveway and through the tiled front garden we reach the front door. In the front garden is a wooden (bicycle) shed with electricity. Entrance with access to the floating toilet with hand basin and through a beautiful pivot door access to the living room with open kitchen. The cosy living room has a wide, high window at the rear with French doors to the garden. Here is room for a seating area with unobstructed views of the garden and surroundings.
At the front you will find the L-shaped kitchen. The kitchen has off-white fronts and the following appliances are present: a dishwasher, an oven, a steam oven, a microwave, a gas cooker and a fridge with freezer. The combi oven/microwave is from Siemens brand. On the ground floor is a beautiful PVC floor in herringbone pattern with underfloor heating underneath. The walls and ceilings are neat and stylishly finished. The open staircase to the first floor is located in the living room. Near the staircase is room enough for a six-seater dining table.

First floor:
Via the open staircase you reach the landing of this floor. Here you will find a bedroom, the bathroom and a second bedroom. This room is currently used as a laundry room. One bedroom is located at the rear and the second at the front. The contemporary bathroom is located centrally on the floor and features a washbasin with mirror, a floating toilet and a shower cabin. The laundry room/bedroom has room for washer and dryer and you will also find enclosed storage space here. Also on this floor is a beautiful PVC floor.

Garden:
The property has a tiled front garden with driveway and (bicycle) shed. The shed is equipped with electricity. The back garden has a wooden deck. Here is room for a nice lounge area. You have an unobstructed view here. Attached to the house is a stone shed with electricity and there is a back entrance.

Parking:
There is parking for 1 car on the private driveway and parking around the house.

Property features:
• Attractive, move-in ready house with front and back gardens
• Spacious, bright living room with open kitchen
• Beautiful floors and underfloor heating on the ground floor
• Contemporary sanitary fittings
• Two bedrooms
• Private driveway
• Energy label: A
• Rural and quiet location
• Located in a child-friendly environment
• Many amenities within walking distance, including neighbourhood supermarket, childcare and primary school
• Good public transport
• Good access to main roads
• Full ownership