Fioringras 15, Purmerend

— ENGLISH TRANSLATION BELOW —

Sfeervolle woning in De Gors met drie slaapkamers, extra berging en een heerlijke achtertuin.

Op zoek naar een fijne woning in een groene en rustige wijk van Purmerend? Deze gezellige eengezinswoning in De Gors heeft alles wat je zoekt: drie slaapkamers, een ruime achtertuin met overkapping, een handige berging en een ligging in een kindvriendelijke buurt. Lees snel verder en ontdek de highlights van dit heerlijke huis!

Begane grond
Je komt binnen via de voordeur of via de inpandige berging — ideaal voor de fiets of extra opslagruimte. Vanuit de hal stap je de lichte en uitnodigende woonkamer binnen, die dankzij de grote ramen baadt in natuurlijk licht. De open indeling van de ruimte zorgt ervoor dat je direct contact hebt met de keuken, die perfect is voor het bereiden van heerlijke maaltijden. In de woonkamer is er voldoende ruimte voor een gezellige zithoek, waar je comfortabel kunt ontspannen of gasten kunt ontvangen. Via de tussenhal vind je het separate toilet en de vaste trap naar boven.

Achtertuin
Via de schuifpui stap je direct de heerlijke achtertuin in, een oase van rust waar je volledig kunt ontspannen. De tuin biedt volop ruimte om te genieten van de zon en biedt tegelijkertijd de privacy die je nodig hebt om je helemaal in je eigen wereld terug te trekken. De tuin is ruim genoeg voor een loungeset of speelplek en beschikt over een extra schuur voor je tuingereedschap of andere spullen.

Bovenverdieping
Op de eerste verdieping zijn drie slaapkamers in verschillende groottes te vinden en de badkamer is netjes en voorzien van een douche, wastafel, tweede toilet en aansluiting voor wasmachine en wasdroger.

Omgeving
De woning ligt in De Gors, een geliefde en groene wijk in Purmerend. Op loopafstand van winkelcentrum De Gors voor je dagelijkse boodschappen. De buurt is kindvriendelijk en heeft een speeltuin én het Gorse Bos dichtbij. Ook het gezellige centrum van Purmerend is makkelijk bereikbaar, net als het openbaar vervoer en de Jaagweg richting Amsterdam.

Wacht niet te lang – deze leuke woning wil je niet missen! Plan snel een bezichtiging en voel zelf of dit jouw nieuwe thuis is.

— ENGLISH TRANSLATION —

Atmospheric Home in De Gors with Three Bedrooms, Extra Storage, and a Lovely Backyard

Looking for a comfortable home in a green and peaceful neighborhood of Purmerend? This charming family house in De Gors has everything you need: three bedrooms, a spacious backyard with a covered patio, a convenient storage room, and a location in a child-friendly area. Read on to discover the highlights of this delightful home!

Ground Floor
You can enter through the front door or via the internal storage room — perfect for your bike or extra storage space. From the hallway, you step into the bright and inviting living room, which is bathed in natural light thanks to the large windows. The open layout keeps the kitchen connected to the living area, making it ideal for preparing delicious meals while staying engaged with the rest of the space. There’s plenty of room for a cozy seating area where you can relax or entertain guests. A separate hallway leads to the guest toilet and the staircase to the upper floor.

Backyard
Through the sliding doors, you enter the lovely backyard — a peaceful oasis where you can fully unwind. The garden offers plenty of space to enjoy the sun, along with the privacy you need to escape into your own world. There’s enough room for a lounge set or a play area, and an additional shed provides storage for garden tools or other items.

First Floor
The first floor features three bedrooms of varying sizes. The bathroom is well-kept and equipped with a shower, washbasin, second toilet, and connections for both a washing machine and dryer.

Surroundings
The house is located in De Gors, a popular and green neighborhood in Purmerend. It’s within walking distance of De Gors shopping center for your daily groceries. The area is family-friendly, with a playground and the nearby Gorse Forest. The vibrant center of Purmerend is also easily accessible, as are public transport links and the Jaagweg toward Amsterdam.

Don’t wait too long — you won’t want to miss this lovely home! Schedule a viewing soon and see for yourself if this could be your new home.